Chapter 113

A Nightmare Comes True! (悪夢のデジャヴー, Akumu no Dejavū, "Nightmarish Deja Vu") is the one hundred and thirteenth chapter of Initial D.

Plot
Kyoichi thinks back on the race they had had the year prior. Kyoichi explains to Ryosuke his belief that street racers cannot be as good as motorsport professionals. Ryosuke refutes the idea, saying that racing on the mountain passes requires a unique set of skills. He says that debating their theories means nothing, and that they'll have to prove them in a race.

Back in the present, Kyoichi says that this race is a battle of ideologies. He says Ryosuke's theory isn't unique to the passes, as all of his technique is used in other motorsport events. He claims his theory is correct, that racing is all about achieving the fastest speed. Kyoichi positions himself on the inside of the upcoming turn, and makes his move.

Japan

 * December 15th 1997 (Weekly Young Magazine, 1997 Volume 52)
 * May 7th 1998 (Tankōbon, Volume 11)

Chinese

 * November 1st 1998 (Tankōbon, Volume 11, Sharp Point Press)

English

 * April 6th 2004 (Tokyopop) (Tankōbon, Volume 11, Tokyopop)
 * April 17th 2019 (Digital re-release, Volume 11, Kodansha USA)

French

 * October 21st 2010 (Tankōbon, Volume 11, Kazé)

Characters (in order of appearance)

 * Kyoichi Sudo
 * Ryosuke Takahashi

Cars (in order of appearance)

 * Mitsubishi Lancer Evolution III GSR (CE9A)
 * Mazda SAVANNA RX-7 Infini III (FC3S)