Chapter 111

Spitfire in Black and White (白と黒の閃光, Shiro to Kuro no Senkō, "Flash of black and white") is the one hundred and eleventh chapter of Initial D.

Plot
On Akagi, the spectators talk about the Eight-Six's loss the previous night, and wonder whether the RedSuns can actually beat Emperor.

At Lake Akina, Itsuki tells Takumi that he thinks he's cool for only wanting to challenge people on different courses. Takumi dismisses it, saying that what he did yesterday was unrelated. He feels stupid for racing while as angry as he was, and that the engine blowing must have been his punishment. He repeats that Kyoichi is a better driver than him, and that he can deal with the loss, but breaking the car hurts.

Keisuke faces Seiji on Akagi's uphill in a close match that ends with the course record being broken. Kyoichi asks Ryosuke if he has any last words before he gets beaten, and he tells him that they'll soon know who the better racer is between them.

The race begins, and Ryosuke takes the lead, much to the shock of the crowd.

Japan

 * November 24th 1997 (Weekly Young Magazine, 1997 Volume 49)
 * May 7th 1998 (Tankōbon, Volume 11)

Chinese

 * November 1st 1998 (Tankōbon, Volume 11, Sharp Point Press)

English

 * April 6th 2004 (Tokyopop) (Tankōbon, Volume 11, Tokyopop)
 * April 17th 2019 (Digital re-release, Volume 11, Kodansha USA)

French

 * October 21st 2010 (Tankōbon, Volume 11, Kazé)

Characters (in order of appearance)

 * Takumi Fujiwara
 * Itsuki Takeuchi
 * Kyoichi Sudo
 * Ryosuke Takahashi

Cars (in order of appearance)

 * Mitsubishi Lancer Evolution III GSR (CE9A)
 * Mazda SAVANNA RX-7 Infini III (FC3S)

Notes & Trivia

 * While the battle between Keisuke and Seiji is left unshown in the manga, it was featured in Fastest Typing in Kanto Project, and later in Battle Stage.