Full Stop, Continued... (終止符。そして……, Shūshifu. Soshite……) is the eleventh Act of Initial D Fifth Stage.
This episode features the third and final part of the battle between Ryosuke Takahashi and Rin Hojo.
Synopsis[]
As the out-of-control FC and R32 hurtle down the mountain, only a miracle can stop these two missiles from spectacularly crashing! Meanwhile, Project D prepares for their last battle of Kanagawa against the secretive Team Sidewinder.
Plot[]
Stats[]
Airdates[]
- Animax: April 12, 2013
Characters (in order of appearance)[]
- Ryosuke Takahashi
- Ryuji Ikeda
- Rin Hojo
- Shuichi Matsumoto
- Koichiro Iketani
- Itsuki Takeuchi
- Mika Uehara
- Takumi Fujiwara
- Kenji
- Go Hojo
- Eiji Kubo
- Keisuke Takahashi
- Kenta Nakamura
- Tomiguchi
- Bunta Fujiwara
- Fumihiro
- Satoshi Omiya
Cars[]
- Mazda SAVANNA RX-7 ∞ III (FC3S)
- Nissan Skyline GT-R V-Spec II (BNR32)
- Nissan Fairlady Z Version S (Z33)
- Nissan 180SX Type II (RPS13)
- Toyota Sprinter Trueno 2door GT-APEX (AE86)
- Mazda ɛ̃fini RX-7 Type R (FD3S)
- Toyota Sprinter Trueno GT-APEX (AE86)
Music[]
Quotes[]
Ikeda Ryuji: I'm not going to let you do all of it by yourself. I'm so impressed! Let me help!
Ryosuke Takahashi: Senior, we must have encountered some kind of miracle. Today's her anniversary. It must be Kaori who saved you.
Ryosuke Takahashi: We just had a 'battle'. It would've been easy to kill me if you were serious but it didn't turn out that way because you followed your own rules. That's why I accepted your challenge. We threw everything we had into it, and now both of us are standing here.
Ryosuke Takahashi: The fact that you were the opponent for my last street battle means more than anything else to me. It was you who taught me the joy of driving the mountain pass, senior. I was able to drive so well with you watching, so I'm satisfied from the bottom of my heart. That's more than enough for me.
Rin Hojo: Only the negative images filled my mind. But tonight, after racing with you, I feel like something inside me was finally able to let go. It was probably because I was able to express my feelings to the fullest. And you responded. Your message is loud and clear, and stronger than any words.
Rin Hojo: I realized so well that you've been suffering from the same pain. I'm sorry, Ryosuke. Thank you for this. You could have ignored me, but you came. I'm satisfied having raced with you. I can say this from the bottom of my heart.
Ryosuke Takahashi: As a team leader who sends two drivers into battle, I must always know the reality of what it's like to fight on the frontline.
Differences from the Manga[]
- In manga, Ryosuke and Ikeda high five after managing to stop the R32, however in the anime the two merely smile at each other.
Notes & Trivia[]
[]
| Initial D Acts | |
|---|---|
| First Stage | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 |
| Second Stage | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 |
| Extra Stage | 1 • 2 |
| Third Stage | Movie |
| Fourth Stage | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 |
| Extra Stage 2 | OVA |
| Fifth Stage | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 |
| Final Stage | 1 • 2 • 3 • 4 |