Initial D: Supera el límite de velocidad (1A Temporada) (English: "Initial D: Exceed the speed limit - 1st Season") is the fourth DVD video release for the Spanish dub of the Initial D series and the thrid related to Initial D First Stage. It includes all 26 acts Acts of First Stage in a 6-disc set. It was released in Spain by Jonu Media on in some point of 2009.
Acts[]
- The Ultimate Tofu Store Drift (究極のとうふ屋ドリフト, Kyūkyoku no tōfuya dorifuto, El super derrape del repartidor)
- Revenge! The Rumbling Turbo (リベンジ宣言!ほえるターボ, Ribenji sengen! Hoeru tābo, ¡Venganza! Los motores rugen)
- Downhill Specialist Arrives (ダウンヒルスペシャリスト登場, Daunhirusupesharisuto tōjō, El especialista en el descenso aparece)
- The Battle Begins (交流戦突入!, Kōryū-sen totsunyū!, ¡Que comience la carrera!)
- Dogfight! (決着!ドッグファイト!, Ketchaku! Doggufaito!, Una batalla de Titanes)
- A New Challenger (新たなる挑戦者, Aratanaru chōsen-sha, Un nuevo desafío)
- Pride of a Racer (走りやのプライド, Hashiri ya no puraido, El orgullo de un corredor)
- Time's Almost Up! (タイムアップ寸前!, Taimuappu sunzen!, Justo antes del tiempo límite)
- Battle to the Limit (限界バトル!, Genkai batoru!, Una carrera al límite)
- The Five Consecutive Hairpins (爆裂!5連ヘアピン, Bakuretsu! 5-Ren heapin, Explosión, las 5 curvas seguidas)
- Shingo Arrives (デンジャラス慎吾登場!, Denjarasu Shingo tōjō!, El peligroso Shingo entra en acción)
- The FR Killer (FR殺しのデスマッチ!, FR-goroshi no desumatchi!, Duelo mortal con tracción trasera)
- First Date (イツキの初デート, Itsuki no hatsu dēto, La primera cita de Itsuki)
- Evolving Drift (進化するドリフト天才!, Shinka suru dorifuto tensai!, Superando al genio del derrape)
- Takumi's Fury (拓海·怒涛の激走!, Takumi· dotō no gekisō!, La carrera desenfrenada de Takumi)
- The Angel of Usui (碓氷峠のエンジェル, Usuitōge no Enjeru, El ángel del puerto Usui)
- Sudden-Death Death Match (サドンデス·デスマッチ, Sadondesu· desumatchi, Duelo Mortal)
- Hot Winds and Furious Driving (熱風!激走!碓氷峠, Neppū! Gekisō! Usuitōge, Una carrera frenética en el puerto Usui)
- Super Drift! (決着!スーパードリフト, Ketchaku! Sūpādorifuto, Un super derrape pone fin a la carrera)
- The End of Summer (ジ·エンド·オブ·サマー, Ji· endo· Obu· samā, El verano se acaba)
- Challenge From the Superstar (スパースターからの挑戦状, Supāsutā kara no chōsen-jō, El reto de una súper estrella)
- Fierce Uphill Battle! (激闘!ヒルクライム, Gekitō! Hirukuraimu, La carrera cuesta arriba)
- The Rainy Downhill (雨のダウンヒルバトル!, Ame no daunhirubatoru!, Duelo en descenso bajo la lluvia)
- Akagi's White Comet (赤城の白い彗星!, Akagi no shiroi suisei!, El cometa blanco de Akagi)
- Last Great Battle (決戦!ラストバトル, Kessen! Rasutobatoru, La batalla definitiva)
- The New Downhill Legend (新ダウンヒル伝説!, Shin daunhiru densetsu!, La nueva leyenda del descenso)
Bonus[]
Specifications[]
- APPROX 624min / COLOR / 4:3 / Fullscreen / PAL / Dolby Digital Audio AC3 / Stereo / Languages: Spanish (5.1) - Japanese / Subtitles: Spanish - Portuguese
Gallery[]
Cover
Ditto, full
Dubbing technical sheet
Menus[]
Disc 1
Disc 2
Disc 3
Disc 4
Disc 5
Disc 6
Extras
Trivia[]
- Despite this release is only for the First Stage, the cover only features characters from the Fourth Stage.