Initial D Ultimate: Supera el límite de velocidad (Edición Coleccionista) (English: "Initial D Ultimate: Exceed the speed limit - Collector's Edition") is the first DVD video release for the Spanish dub of the Initial D series. It includes all seasons that were dubbed by the Studio SEIMAR RLM (Barcelona), from the First to the Fourth Stage. It was released in Spain by Jonu Media on November 11, 2008. However, other sources states the release date to October 22 of that year.
Content[]
- Initial D First Stage (26 Episodes)
- Initial D Second Stage (13 Episodes)
- Initial D Third Stage (Movie)
- Initial D Extra Stage (2 Episodes)
- Initial D Fourth Stage (24 Episodes)
Bonus[]
- Dubbing technical sheet
- Technical sheet
- Image gallery
- Descriptions of Characters and Vehicles
- Openings
- Endings
- Other titles
Specifications[]
- APPROX 1740min / COLOR / 4:3 - 16:9 / PAL ZONE 2 / Dolby Digital Audio AC3 / Languages: Spanish (5.1) - Japanese / Subtitles: Spanish - Portuguese / Stereo
Gallery[]
Box[]
Cover
Physical box
Box, inside
Ditto
DVDs[]
DVD set
DVD set, back
Ditto
DVDs
Ditto
Menus[]
First Stage[]
Disc 1
Disc 2
Disc 3
Disc 4
Disc 5
Disc 6
Extras
Second Stage[]
Disc 1
Disc 2
Disc 3
Third/Extra Stage[]
Menu 1
Menu 2
Fourth Stage[]
Disc 1
Disc 2
Disc 3
Disc 4
Disc 5
Disc 6
Chapter selection
Information[]
Technical sheet
Dubbing sheet
Dubbing sheet (Third Stage only)
Other[]
Trivia[]
- The first two seasons were first broadcast on Animax in 2008, while the Third, Extra and Fourth stages were released directly on DVD.
- In the DVD for the First Stage, the cover only features characters from the Fourth Stage.
- There's an Easter Egg in the DVD of the Extra Stage in which by clicking on the left side of the main menu, Mako & Sayuki would appear in their swimsuits; and clicking again shows an uncensored version of the scene of they at the spa.
- There's barely no transitions between menus
- The Dubbing sheet has some errors:
- It credits a character named "Kudo", which could not be Kyoichi Sudo because his voice was given by Angel Del Rio, and in the sheet is credited to José Antonio Cerdán, who was the VA of Kenta Nakamura.
- It also has a character called "Genda", which is not Kenta since it credits to David Velasco, who was the VA of Takeshi Nakazato and also Wataru Akiyama.
- In the sheet for the Third Stage, Kai Kogashiwa is not listed.