Dō shiyō mo naku “tsumaranai" saibō ga
Boku no karada shimetsuke teru
Mukiryokuna nō ni hitosuji no bīmu
Mabushikute chanto mirenai
The cells that can't help it, that can't stand it
My body's clamping down on me
A beam of light in my lethargic brain
It's so bright, I can't see properly
夢にまで出てくるなんて
相当 重症なんだね
君を見た その時から やっと動き始めたんだ
Yume ni made detekuru nante
Sōtō jūshōna nda ne
Kimi o mita sonotoki kara yatto ugoki hajimeta nda
I can't believe I'm dreaming about it
You must be really sick
It was only when I saw you that I finally started to move
Soshite umareta kono ai ga kokoro no uchū e to
Hōbutsusen o egaite fuwarifuwari tonde
Kanashī me o shita boku wa mō Inai
Fuan'na yoru norikoete yatte kuru yo sugu ni mirai ga
And this love that was born, into the universe of the heart
Flying in parabolas, fluttering and flapping
Sad eyes are no longer with me
I'll get over my anxious night, and the future will come soon
Soshite onajiyōna ai ga onajisoranoshitade
Kyō mo takusan umarete ku maware maware chikyū
Naniyori mo tsuyoi enajī afure dasu
Kowai mono nankanai yo kimochi itsumo soba ni arukara
And the same kind of love under the same sky
Today, too, many are born, and the earth is turning, turning, turning
The energy that's stronger than anything else
There's nothing to be afraid of, my heart is always with me
誰だって捨てきれない 爆弾胸に抱えてる
だけど喜びあえる 幸せも知ってるから
Dare datte sute kirenai bakudan mune ni kakae teru
Dakedo yorokobi aeru shiawase mo shitterukara
We all have a bomb in our hearts that we can't get rid of
But we also know that we can be happy and rejoice with each other
Soshite umareta kono ai ga kokoro no uchū e to
Hōbutsusen o egaite fuwarifuwari tonde
Kanashī me o shita boku wa mō Inai
Fuan'na yoru norikoete yatte kuru yo sugu ni mirai ga
And this love that was born, into the universe of the heart
Flying in parabolas, fluttering and flapping
Sad eyes are no longer with me
I'll get over my anxious night, and the future will come soon
