Volume 06 (Omnibus)

Not to be confused with the sixth volume of the original release.

Volume 06 of the Shinsōban Omnibus release of the Initial D manga was released on December 4th 2020.

Chapters[]

111. Black and White Flashes (白と黒の閃光, Shiro to Kuro no Senkō, "Flash of Black and White")
112. An Unseen Stratagem (見えないかけひき, Mie Nai Kake Hiki, "Invisible Strategy")
113. Déjà Vu Nightmare (悪夢のデジャヴー, Akumu no Dejabū, "Nightmarish Déjà Vu")
114. Shattered Charisma (カリスマ崩壊, Karisuma Hōkai, "The Star Falls")
115. The Fearsome Eye! (恐怖の突破口をつけ!!, Kyōfu no Toppakō wo Tsuke!!, "A Terrifying Breakthrough!!")
116. Stark (明暗!!, Meian!!, "Light and Dark!!")
117. A New Legend Races onto the Scene (走り始める新たな伝説, Hashiri Hajimeru Arata na Densetsu, "A New Legend Starts to Move")
118. Violent Car (そのクルマ凶暴につき, Sono Kuruma Kyōbō Ni Tsuki, "Because That Car is Violent")
119. First Contact (ファーストコンタクト, Fāsuto Kontakuto, "First Contact")
120. Spring Comes in the Season of Maple Leaves? (紅葉の季節に春が来る?, Kōyō no Kisetsu ni Haru ga Kuru?, "Will Spring Come In Autumn?")
121. The Unbeatable Eight-Six Levin! (最強のハチロクレビン!!, Saikyō no Hachiroku Rebin!!, "The Strongest Eight-Six Levin!!")
122. The Unbeatable Eight-Six Levin! (Part Two for Real) (最強のハチロクレビン!!(本当の後編), Saikyō no Hachiroku Rebin!! (Hontō no Kōhen), "The Strongest Eight-Six Levin!! (Continued)")
123. Keisuke vs. Wataru?! (啓介VS. 渉!?, Keisuke vs Wataru!?, "Keisuke vs. Wataru!?")
124. The FD - A Hair's Breadth! (FD危機一髪!!, FD Kiki Ippatsu!!, "Close Call for the FD!!")
125. Where Goeth First Love? (初恋のゆくえ?, Hatsukoi no Yukue?, "Where Will The First Love Lead?")
126. Rock/Hard Place (板ばさみ, Itabasami, "Dilemma")
127. Pushback (反発, Hanpatsu, "Opposition")
128. Unleashed (封印からの開放, Fūin Kara no Kaihō, "Breaking the Seal")
129. A Challenge to Battle (宣戦布告, Sensen Fukoku, "Declaration of War")
130. An Apprehensive Night (胸さわぎの夜, Munasawagi no Yoru, "Night of Uneasiness")
131. A Promise Just for Them (二人だけの約束, Futari Dake no Yakusoku, "A Private Promise")
132. A Clashing Morning (激突の朝, Gekitotsu no Asa, "Morning of the Clash")
133. Turbo vs. Racing Tune (ターボVS. レーシングチューン, Tābo VS. Rēshinguchūn, "Turbo vs. Racing Tune")

Official Descriptions[]

Japanese[]

"エンペラーの須藤とのバトル中にハチロクのエンジンがツブれたことで、自責の念にかられる拓海。
一方、ハチロクの無残な結果は一晩のうちに不安な重たい空気となって、レッドサンズのメンバーの間に広がっていった‥‥。

そんな中、ついに群馬エリア「最後の砦」高橋涼介ＶＳ．須藤京一のダウンヒルバトルがはじまる！！"

―Kodansha^[1]

Korean[]

"엠퍼러의 스도와 배틀을 펼치다 86의 엔진을 망가뜨리면서 타쿠미는 자책에 빠진다.
한편, 86이 졌다는 참담한 결과는 하룻밤 사이 불안한 분위기로 바뀌며 레드 선즈 멤버들에게 퍼지고 있었는데….
그런 와중에 드디어 군마 지역 '최후의 보루'인 타카하시 료스케 vs. 스도 쿄이치의 다운힐 배틀이 시작된다!!"

―Haksan Munhwasa^[2]

Italian[]

"Durante la gara con Sudo degli Emperor, il motore della 86 si rompe e Takumi si sente in colpa per l’accaduto. Le voci sulla tragica fine della 86 si diffondono nel giro di una sera tra i Red Suns, creando un’atmosfera molto tesa prima della sfida tra squadre. Inizia quindi il duello definito “l’ultimo bastione per la difesa di Gunma”: la corsa in discesa di Ryosuke Takahashi contro Kyoichi Sudo."

―J-Pop^[4]

Gallery[]

Kodansha (Japanese)[]

Haksan Munhwasa (Korean)[]

J. P. Fantastica (Polish)[]

J-Pop (Italian)[]

Kodansha USA (English)[]

Panini (Brazilian Portuguese)[]

References[]

[Japanese-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000347717

[Korean-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 https://www.haksanpub.co.kr/bbs/board.php?bo_table=m03_01&wr_id=7908

[Polish-3] ttps://mangarden.pl/pl/products/initial-d-tom-06-oprawa-miekka-15246.html

[Italian-4] 4.0 ^4.1 https://j-pop.it/it/initial-d-06.html

[English-5] 5.0 ^5.1 https://kodansha.us/product/initial-d-omnibus-6/

[6] ttps://www.facebook.com/share/p/i4ENLG12estZxhkh

[7] ttps://www.amazon.it/Initial-D-Vol-Shuichi-Shigeno/dp/8834913507

[8] File:Chapter 116 Kodansha USA.png

[9] File:Chapter 046 Kodansha USA.png

[10] File:Chapter 111 Page 031 Kodansha USA.jpg

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]