- Not to be confused with the ninth volume of the original release.
Volume 09 of the Shinsōban Omnibus release of the Initial D manga was released on January 6th 2021.
Chapters[]
- 185. Confessions (告白, Kokuhaku, "Confession")
- 186. Valentine's Day Sucks! (バレンタインデーはせつないね, Barentaindē ha Setsunai ne, "Valentine's Day is Painful")
- 187. The Pitter Patter of Spring (春の足音, Haru no Ashioto, "Spring's Approach")
- 188. Dreams (遠い夢に向かって, Tōi Yume ni Mukatte, "Towards a Distant Dream")
- 189. A Glimpse Inside (炎のコースレコード, Honoo no Kōsurekōdo, "Blazing Course Record")
- 190. The Future (それぞれの未来, Sorezore no Mirai, "Their Futures")
- 191. Leaving (旅立ち, Tabidachi, "Departure")
- 192. Project D -- Part Two (プロジェクトD, Purojekuto D, "Project D")
- 193. Gunma Road Warriors (群馬エリアからの挑戦者, Gunma Eria Kara no Chōsen Sha, "Challengers from the Gunma Area")
- 194. Double Aces (ダブルエース, Daburu Ēsu, "Double Ace")
- 195. Fear (戦々恐々, Sensenkyōkyō, "Trembling with Fear")
- 196. Tohru Matsushi, The Downhill Kamikaze (カミカゼダウンヒル!!末次トオル, Kamikaze Daunhiru!! Suetsugu Tōru, "Downhill Kamikaze!! Toru Suetsugu")
- 197. Ditch Daredevils (埋もれた実力者, Umoreta Jitsuryokusha, "Hidden Talent")
- 198. Relentless (イカれてる奴はどっちだ!?, Ikareteru Yatsu ha Docchi da!?, "Who's The Crazy One!?")
- 199. Relentless (Part Two) (イカれてる奴はどっちだ!? (後編), Ikareteru Yatsu ha Docchi da!? (Kōhen), "Who's The Crazy One!? (Continued)")
- 200. Taking the Ditches! (落とし穴側溝を攻略せよ!!, Otoshiana Sokkō wo Kōryaku Seyo!!, "Go Seize That Lidless Gutter!!")
- 201. Taking the Ditches! (Part Two) (落とし穴側溝を攻略せよ!! (後編), Otoshiana Sokkō wo Kōryaku Seyo!! (Kōhen), "Go Seize That Lidless Gutter!! (Continued)")
- 202. Tohru's Honorable Defeat (トオル玉砕!!, Tōru Gyokusai!!, "Toru's Honorable Defeat!!")
- 203. Full Throttle Hill Climb! (全開ヒルクライム!!, Zenkai Hirukuraimu!!, "Full Throttle Hill Climb!!")
- 204. Full Throttle Hill Climb! (Part Two) (全開ヒルクライム!! (後編), Zenkai Hirukuraimu!! (Kōhen), "Full Throttle Hill Climb!! (Continued)")
- 205. Proof of Growth (成長の証, Seichō no Akashi, "Proof of Growth")
- 206. Riding the Strongest FD (最強のFD乗り, Saikyō no FD Nori, "Strongest FD Driver")
- 207. When Skill Molds Power (技術が馬力(パワー)をしのぐ時, Gijutsu ga Pawā wo Shinogu Toki, "When Technique Overcomes Power")
- 208. The Old Gang in Akina (秋名の仲間達, Akina no Nakama Tachi, "Friends in Akina")
- 209. The Project D Lasso (プロジェクトD包囲網, Purojekuto D Hōi Mō, "Project D Under Siege")
- 210. The Project D Lasso (Part Two) (プロジェクトD包囲網 (後編), Purojekuto D Hōi Mō (Kōhen), "Project D Under Siege (Continued)")
- 211. The Power of Daiki (大輝の実力, Daiki no Jitsuryoku, "Daiki's True Strength")
- 212. The Power of Daiki (Part Two) (大輝の実力 (後編), Daiki no Jitsuryoku (Kōhen), "Daiki's True Strength (Continued)")
Official Descriptions[]
Japanese[]
- "4月‥‥。冬が去り、新しい季節が訪れる頃、関東の走り屋たちの間で静かに、だが確実に広まるホームページの噂。そこでは「プロジェクトD」という走り屋チームが関東全域にむけてバトルの挑戦者を募集しているという。そのチームこそ、レッドサンズの高橋涼介が作った県外遠征用のスペシャルチームであった‥‥!!
「頂点に立つドライバーになるために!」 拓海、新たな挑戦へ、第2部スタート!!" - ―Kodansha[1]
Italian[]
- "È aprile. L’inverno è passato e, con l’arrivo della nuova stagione, cominciano a girare voci su un team di piloti, il “Project D”, che ha intenzione di sfidare chiunque si proponga. È proprio questa, infatti, la squadra speciale fondata da Ryosuke Takahashi! Ha inizio la seconda parte della storia, in cui Takumi affronterà nuove sfide per diventare un pilota di prima categoria!"
- ―J-Pop[4]
Gallery[]
Kodansha (Japanese)[]
Kodansha cover, using image from chapter 189[7]
Haksan Munhwasa (Korean)[]
J-Pop (Italian)[]
References[]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000348153
- ↑ 2.0 2.1 https://www.haksanpub.co.kr/bbs/board.php?bo_table=m03_01&wr_id=7990
- ↑ https://mangarden.pl/pl/products/initial-d-tom-09-oprawa-twarda-preorder-16516.html
- ↑ 4.0 4.1 https://j-pop.it/it/initial-d-09.html
- ↑ https://j-pop.it/it/initial-d-9-ediz-speciale-con-portachiavi-preorder.html
- ↑ https://www.amazon.it/Initial-D-Vol-Shuichi-Shigeno/dp/8834926846
- ↑ File:Chapter 189 page 086 Kodansha USA.jpg