- Not to be confused with the eighteenth volume of the omnibus release.
Volume 18 of the Initial D manga was released on the 6th of April 2000. It was later combined with volume 17 in the ninth omnibus release.
Chapters[]
- 199. Relentless (Part Two) (イカれてる奴はどっちだ!? (後編), Ikareteru Yatsu ha Docchi da!? (Kōhen), "Who's The Crazy One!? (Continued)")
- 200. Taking the Ditches! (落とし穴側溝を攻略せよ!!, Otoshiana Sokkō wo Kōryaku Seyo!!, "Go Seize That Lidless Gutter!!")
- 201. Taking the Ditches! (Part Two) (落とし穴側溝を攻略せよ!! (後編), Otoshiana Sokkō wo Kōryaku Seyo!! (Kōhen), "Go Seize That Lidless Gutter!! (Continued)")
- 202. Tohru's Honorable Defeat (トオル玉砕!!, Tōru Gyokusai!!, "Toru's Honorable Defeat!!")
- 203. Full Throttle Hill Climb! (全開ヒルクライム!!, Zenkai Hirukuraimu!!, "Full Throttle Hill Climb!!")
- 204. Full Throttle Hill Climb! (Part Two) (全開ヒルクライム!! (後編), Zenkai Hirukuraimu!! (Kōhen), "Full Throttle Hill Climb!! (Continued)")
- 205. Proof of Growth (成長の証, Seichō no Akashi, "Proof of Growth")
- 206. Riding the Strongest FD (最強のFD乗り, Saikyō no FD Nori, "Strongest FD Driver")
- 207. When Skill Molds Power (技術が馬力(パワー)をしのぐ時, Gijutsu ga Pawā wo Shinogu Toki, "When Technique Overcomes Power")
- 208. The Old Gang in Akina (秋名の仲間達, Akina no Nakama Tachi, "Friends in Akina")
- 209. The Project D Lasso (プロジェクトD包囲網, Purojekuto D Hōi Mō, "Project D Under Siege")
- 210. The Project D Lasso (Part Two) (プロジェクトD包囲網 (後編), Purojekuto D Hōi Mō (Kōhen), "Project D Under Siege (Continued)")
- 211. The Power of Daiki (大輝の実力, Daiki no Jitsuryoku, "Daiki's True Strength")
- 212. The Power of Daiki (Part Two) (大輝の実力 (後編), Daiki no Jitsuryoku (Kōhen), "Daiki's True Strength (Continued)")
Official Descriptions[]
English[]
- "It's sheer motor madness as the match between Tohru's Miata and Tak's Trueno race to the edge of excitement. Tak makes a major maneuver to give him the upper hand but Tohru won't let the victory slip away that easily. As the two hurtle down the streets neck-and-neck at break-neck speeds, K.T. sets up for his uphill battle against Jonrou Kawai."
- ―Tokyopop[2]
- "The Manic Miata It’s sheer motor madness as the match between Tohru’s Miata and Tak’s Trueno takes some dangerous twists and turns. Tak performs a tricky maneuver to give him the upper hand. Tohru won’t let the victory slip away without a fight—can he perform the same maneuver and keep his ride intact? Or will this be the battle that ends his racing career? As the two hurtle down the hill at break-neck speeds, K.T. sets up for his uphill battle against Junro Kawai."
- ―Kodansha USA[3]
French[]
- "La team Project D a commencé à sévir sur les tracés japonais. Sa première escale : la préfecture de Tochigi. Opposé à Tooru, le kamikaze des Seven Star Leaf, Takumi s’engage dans une course en descente sur un circuit hasardeux, parsemé de gouttières qui sont comme autant de pièges mortels… De la 86 ou du roadster B6, quel bolide en fera les frais ?"
- ―Crunchyroll[4]
Localisation Differences[]
- To be added
Gallery[]
Kodansha (Japanese)[]
Front cover, featuring Keisuke Takahashi
Back cover, featuring Takumi Fujiwara's Toyota AE86
Haksan Munhwasa (Korean)[]
Sharp Point Press (Chinese, Taiwan)[]
Siam Inter Comics (Thai)[]
Tokyopop/Kodansha USA (English)[]
Tokyopop cover, using image from chapter 203[5]
Asuka/Kazé/Crunchyroll (French)[]
References[]
- ↑ 1.0 1.1 https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000008535
- ↑ 2.0 2.1 2.2 https://web.archive.org/web/20091203032831/http://www.tokyopop.com/product/1040/InitialD/18
- ↑ 3.0 3.1 3.2 https://kodansha.us/product/initial-d-18/
- ↑ 4.0 4.1 https://www.babelio.com/livres/Shigeno-Initial-D-tome-18/430974
- ↑ File:Chapter 203 page 084 Kodansha USA.jpg